Les détails du conflit en ligne
Le conflit entre Bubba Pollock et Britt Leroux, une militante des droits LGBTQ+ et fervente défenseuse de la Pride, s'est intensifié après que Pollock ait découvert où se trouvait le père de Britt, atteint d'un cancer en phase terminale. Après avoir appris l'emplacement de l'Hôtel-Dieu Grace Healthcare où M. Leroux était soigné, Pollock a fait le voyage de London à Windsor pour prendre la photo controversée. Cette démarche a été perçue comme une tentative de narguer et d'intimider Britt Leroux à travers la souffrance de son père.
Réactions et conséquences judiciaires
Lors du procès, le juge Mark Hornblower a qualifié l'acte de Pollock de "tentative d'exercer un pouvoir sur autrui, avec l'intention d'envoyer un message d'intimidation". La peine prononcée inclut également une interdiction de trois ans d'utiliser les réseaux sociaux et une période de probation de trois ans, soulignant la gravité de son geste. Pollock, vêtu d'un costume bleu lors de sa comparution, est resté impassible, ne montrant aucune émotion même lorsque le juge a lu sa sentence. Cette attitude a peut-être renforcé la décision du juge de ne pas minimiser la sévérité du délit.
"Je suis heureuse qu'il soit tenu responsable," a déclaré Britt Leroux à l'extérieur du tribunal. Elle a exprimé ses craintes quant à l'incapacité de Pollock à tirer des leçons de son séjour en prison, suggérant qu'une réhabilitation plus intense serait nécessaire.
Impact sur les victimes et mesures de réparation
Le juge Hornblower a noté que l'incident avait eu un "impact bouleversant" sur la vie de Britt Leroux, engendrant une peur profonde pour elle-même, son père et sa famille. Pour compenser les dommages, Pollock doit payer près de 1 900 dollars à Britt Leroux, couvrant les frais d'un système de sécurité installé chez elle et d'un nouveau téléphone portable conseillé par la police de Windsor. En plus de la peine de prison, ces mesures visent à apporter un certain soulagement à la famille Leroux, toujours en deuil et traumatisée par les événements. Britt, vêtue d'un vêtement appartenant à son père et portant ses cendres, a exprimé le désir que Pollock comprenne la portée de ses actes et apprenne à devenir une meilleure personne.
Source: cbc.ca